Introducción

Desde los albores de la humanidad el hombre ha tenido en los insectos una fuente de inspiración inagotable. El vuelo y la belleza de las mariposas, el terror a las picaduras de los himenópteros, el sonido nocturno de las cigarras, los misterios de la metamorfosis, etc., han inflado la imaginación de los artistas. La literatura, la pintura, la cerámica, la moda, el periodismo, la música y otras tantas y tantas ramas del saber se han valido de estos diminutos y curiosos animales para expresar en un momento dado sus inquietudes.

En este articulo y en los siguientes nos centraremos en la música, más concretamente en las artes gráficas dedicadas a la elaboración de las portadas y carátulas de los discos y cedés -lo que se llama "packaging"- que han circulado o circulan por las estanterías abarrotadas de cualquier tienda especializada o sección musical de una gran superficie.

La cantidad y variedad de portadas o carátulas, lejos de creer que sean casos contados, sorprende por su número y enorme variedad. Más de un lector se maravillará de la creatividad que hacen gala los diseñadores gráficos, siendo éstos a veces los propios músicos.

Sarrera

Gizadia sortu zenetik gizon-emakumeentzako bukaezinezko inspirazio iturri izan dira intsektuak. Tximeleten hegadak eta edertasunak, himenopteroen ziztaden beldurrak, txitxarrek gauean ateratzen duten soinuak, metamorfosiaren misterioak, etab. artisten burua bete dute. Literatura, pintura, zeramika, moda, kasetaritza, musika eta jakinduriaren hainbat eta hainbat adar baliatu izan dira intsektu txiki eta kurioso hauetaz une jakin batean beren grina adierazteko.

Artikulu honetan eta hurrengoetan musikari buruz arituko gara, hain zuzen ere, Cd eta diskoen azal eta karatulei buruz ("packaging" izenez ezaguna). Edozein denda espezializatutako apaletan edota hipermerkatu barruko musika ataletan aurkitzen denari buruz.

Dagoen azal edo karatula kantitatea txikia izango delakoan daudenak txundituta uzten ditu, bai kopuruak, baita barietateak ere. Irakurle bat baino gehiago geldituko da harrituta, disenugile-grafikoen sormena ikusita, batzuetan diseinugileak musikariak berak izaten direlarik.

domingo, 15 de febrero de 2026

Dana Kaproff – Empire of the ants (Original Motion Picture Soundtrack) (2010) Kritzerland

 

Dana Kaproff, compositor de la banda sonora de la película "El imperio de las hormigas" dirigida en 1977 por Bert.I.Gordon. Remasterizado en 2010.



Adam & The Ants – Adam & The Ants (1981) Creative Artistry

 

Adam and the Ants (a veces estilizada con una "D" al revés en "ADAM" y una "dura", una "S" en zigzag en "ANTS", haciéndola aparecer como una "Z" al revés) fue una banda inglesa de punk, más tarde convertida en new wave, activa a fines de la década de 1970 y principios de la década de 1980. El grupo, originalmente conocido como The Ants, duró de 1977 a 1982, existió en dos encarnaciones, ambas lideradas por Adam Ant (nombre real Stuart Goddard). Los primeros, fundados en abril de 1977, alcanzaron una considerable popularidad de culto durante la transición de la era punk rock a la era post-punk y new wave y se destacaron por sus actuaciones teatrales y canciones abiertamente sexualizadas. La banda a lo largo de los años contó con Paul Flanagan, Lester Square, Mark Ryan (The Kid), Johnny Bivouac y Andy Warren. La formación final de esta primera encarnación - Dave Barbarroja, Matthew Ashman y Leigh Gorman-dejó la banda en enero de 1980 por sugerencia del entonces manager de facto Malcolm McLaren, para formar el personal instrumentista del controvertido Bow Wow Wow.

La segunda encarnación de Adam And The Ants contó con el guitarrista Marco Pirroni, el baterista y productor Chris Hughes, el baterista Terry Lee Mail y los bajistas Kevin Mooney y Gary Tibbs. La banda se destacó por su uso de la batería al estilo de Burundi y duró desde febrero de 1980 hasta marzo de 1982 y logró un gran éxito comercial en el Reino Unido y en el extranjero.

Marco continuó colaborando con Adam Ant a lo largo de su carrera en solitario, hasta poco después de su regreso en 2010.

Se trata de un doble vinilo no oficial.



viernes, 13 de febrero de 2026

Backspace – Ants Corrupt Elephant = 群蚁蚀象 (2021) Maybe Mars

 





Una banda post-punk de Beijing, República Popular China desde 2016.




Ingar Zach & Ivar Grydeland – Visiting Ants (2000) Sofa



Ingar Zach, nacido en Oslo el 29 de junio de 1971, es un destacado percusionista noruego. Desde finales de los 90 se ha dedicado a la música improvisada y folclórica, y a menudo experimenta con métodos no tradicionales de tocar una batería.

Ivar Grydeland: Nació en Trondheim en 1976 y estudió en la Academia Noruega de música de 1996 a 2000 y de 2001 a 2003.
Ivar Grydeland toca la guitarra acústica, la guitarra eléctrica y el banjo con una mezcla de técnica de tocar con los dedos, varios tipos de arcos, metal, hélices y dispositivos electrónicos.




Ants in the afterbirth – Ants in the afterbirth (2023) Head Meat

 

Grupo inglés de noise.



Ru-Rapente – Ants Within Sight (1997) No Respect Records

 


Dúo electrónico formado por Achim Boecker y Andreas Schlieck.  Ep con dos temas.




V0Xx – Lepidoptera (2018) Autoproducido

 


Grupo industrial canadiense de Montreal que combina los géneros noise, power electronics, death industrial, drone y dark ambient.


miércoles, 11 de febrero de 2026

Blackout Fighter Pilot – Lepidoptera (1996) Espo Records



Grupo americano de rock formado por Gregg Porter (batería), Bryon Jones (guitarra), Dave Dupuis (guitarra) y Joe Gaillemette (bajo).



Bedhead – Lepidoptera (1998) Trance Syndicate Records

 


Banda de indie rock de Dallas, Texas, activa de 1991 a 1998.

Mientras Bedhead se separó, el dúo de compositores de los hermanos Kadane formó The New Year.







viernes, 6 de febrero de 2026

Genetic – Transmission (1994) Dragonfly Records

 



Vinilo de 12" con tres versiones del mismo tema. Genetic es el alias de Paul Jackson que se dedica al trance.



Hydroentomologia – An introduction to the orders of the freshwater insects (2018) Autoproducido


Sintetista anónimo dedicado al Dungeon synth de New Jersey.

Dungeon synth es un género de música electrónica que fusiona elementos de black metal y dark ambient. El estilo surgió a principios de la década de 1990, predominantemente entre miembros de la escena del black metal, como Mortiis, Burzum, Robert Fudali de Lord Wind y Graveland, Tomi Kalliola de Azaghal y Valar, Sigurd Wongraven de Wongraven y Satyricon, Andreas Bettinger de Grausamkeit, Silenius y Protector de Summoning, Die Verbannten Kinder Evas, Abigor, Pazuzu y Grabesmond, Ray Heflin de Absu, Equitant, entre otros.

Consta de seis temas dedicados a cinco ordenes diferentes de insectos acuáticos.

1 Order Plecoptera: The Stoneflies 3:12
2 Order Odonata, Suborder Anisoptera: The Dragonflies 2:22
3 Order Megaloptera: The Dobsonflies 3:17
4 Order Tricoptera: The Caddisflies 1:53
5 Order Ephemeroptera: The Mayflies 3:04
6 Order Odonata, Suborder Zygoptera: The Damselflies 2:21



Stan Sulzmann, Nikki Iles – Lush Life (2018) Jellymould Jazz

 

Stanley Ernest Sulzmann: Saxofonista británico, nacido el 30 de noviembre de 1948 en Londres, Reino Unido.

Nikki Lies: Pianista británica, nacido en Dunstable, Bedfordshire, Reino Unido, el 16 de mayo de 1963.

Jazz al poder.


miércoles, 4 de febrero de 2026

Métal Rouge – Ephemeroptera 01 - 05 (2009) Seymour Records

 

Dúo de Los Angeles, California dedicado a música electrónica. Lo forman Andrew Scott (guitarra, pedales y sonidos) y Helga Fassonaki (Santur, laud y sonidos).

Este es un lanzamiento unificado de las cinco partes. Limitado a 50 copias.


Métal Rouge – Ephemeroptera V (2009) Seymour Records

 

Dúo de Los Angeles, California dedicado a música electrónica. Lo forman Andrew Scott (guitarra, pedales y sonidos) y Helga Fassonaki (Santur, laud y sonidos).

Edición en cdr limitada a 50 copias.

"La quinta y última parte de la serie Ephemeroptera, lanzada originalmente como CDR en una edición de 50, luego relanzada como parte de Ephemeroptera box en una edición adicional de alrededor de 75. 'For Dr. Mark Sadgrove' presenta a Caitlin Mitchell a la batería; poco después se convertiría en miembro a tiempo completo durante un par de años. Las otras dos vías son largos meandros laminales basados en viejos equipos perdidos hace mucho tiempo por los elementos. Helga toca pedal steel, santur y voz. Toco guitarra, guitarra y guitarra."- Andrew


Métal Rouge – Ephemeroptera - 04 (2009) Seymour Records

 

Dúo de Los Angeles, California dedicado a música electrónica. Lo forman Andrew Scott (guitarra, pedales y sonidos) y Helga Fassonaki (Santur, laud y sonidos).

Edición en cdr limitada a 50 copias.

El cuarto volumen de la serie Ephemeroptera, completado durante una gira por la costa oeste con Parasitic Fantasy Band. Tengo recuerdos de escuchar diferentes mezclas de esto mientras conducíamos por el bosque en Big Sur. También recuerdo dominarlo apresuradamente en el dormitorio de Jefre Cantú-Ledesma, tratando de prepararlo a tiempo para nuestro desastroso espectáculo en ATA - Jefre diciendo "¡ Sí, es jodidamente ruidoso!". Helga toca santur, pedal steel, voz y sintetizador. Toco la guitarra. - Andrew.


Métal Rouge – Ephemeroptera - 03 (2008) Seymour Records



Dúo de Los Angeles, California dedicado a música electrónica. Lo forman Andrew Scott (guitarra, pedales y sonidos) y Helga Fassonaki (Santur, laud y sonidos).

Edición en cdr limitada a 50 copias.

"Ephemeroptera III fue nuestro tributo a Sonny y Linda Sharrock(quienes como dúo fueron una inmensa inspiración para nosotros en muchos niveles) y también la primera pieza que lanzamos que fue compuesta y luego * improvisada * en lugar de completamente improvisada desde cero. Un Paraíso para las Aves me hace pensar en los cavernosos espacios oscuros cerca de los vacíos en los que tocamos en vivo: El Centro de Investigación, un gigantesco almacén vacío en el centro.... Tocamos esta pieza tantas veces en vivo que recuerdo claramente haber llegado a un punto en el que nunca quise volver a tocarla. Grabamos muchas versiones diferentes de Un Paraíso para las Aves, muchas de ellas utilizables, ninguna de ellas definitiva. El plan era lanzar varias versiones diferentes, pero por alguna razón esta es la única que pudimos lanzar. Todavía hay una buena posibilidad de que los otros salgan a la superficie para ser liberados algún día...."- Andrew.

Métal Rouge – Ephemeroptera - 02 (2008) Seymour Records

 

Dúo de Los Angeles, California dedicado a música electrónica. Lo forman Andrew Scott (guitarra, pedales y sonidos) y Helga Fassonaki (Santur, laud y sonidos).

Edición en cdr limitada a 50 copias.

Segundo lanzamiento de la serie Ephemeroptera.

"El segundo volumen de nuestra serie Ephemeroptera es un lanzamiento de transición, que presenta tanto los instrumentos persas preparados de los álbumes anteriores como la primera aparición del pedal steel de seis cuerdas Multi-Kord apenas funcional de Helga. 'Water Boatman Restoratives' presenta a Helga en sintetizador y a mí en micrófono de contacto y micrófono, además de nuestro arsenal habitual. Además de los insectos acuáticos, el yoga también fue una influencia principal en este volumen de la serie. Grabado a través de una variedad de metodologías primitivas y a todo volumen en nuestro nuevo apartamento espacioso (y plagado de cucarachas) en Koreatown. Cero quejas de vecinos, para nuestra incredulidad. Uno de nuestros lanzamientos más variados en tono y también uno de mis favoritos."- Andrew.

Métal Rouge – Ephemeroptera - 01 (2007) Seymour Records

 


Dúo de Los Angeles, California dedicado a música electrónica. Lo forman Andrew Scott (guitarra, pedales y sonidos) y Helga Fassonaki (Santur, laud y sonidos).

Edición en cdr limitada a 50 copias.

Los efemerópteros (Ephemeroptera), conocidos comúnmente como efímeras, efémeras o cachipollas,​ son un orden de insectos pterigotos hemimetábolos acuáticos. Este orden es parte de los paleópteros, antiguo grupo de insectos que también incluye a las libélulas y los caballitos del diablo. Existen unas tres mil especies, agrupadas en cuarenta y dos familias y cuatrocientos géneros.

"La serie Ephemeroptera se lanzó como CDR individuales en un lapso de 3 años y también se relanzaron juntos como una caja limitada estampada a mano en 2009. La caja venía con un inserto que explicaba el empuje general de la serie. Decía:

'Una serie de cinco volúmenes inspirada en insectos acuáticos: su belleza y declive .  Efímeras, Moscas de Piedra, Moscas Dobson, Moscas Caddis, etc. - las primeras víctimas de la contaminación química: alienígenas, olvidadas, sin voz. Los indistintos, los diminutos, los que habitan debajo de las piedras de los ríos, los que pasan del mundo apenas se imprimen en la tradición humana: su extinción silenciosa es un monumento a la ignorancia humana. Les dedicamos esta serie. La serie toma su título del nombre del taxón del orden de las Efímeras, cuyas formas adultas pueden vivir tan solo dos días. A medida que las montañas se derriten para llenar los lechos de los ríos, a medida que el cielo se traga los lechos de los ríos, a medida que la documentación llega a su fin, arrojamos estas grabaciones a las llamas'

La serie realmente trataba sobre perder algo que nunca supiste que tenías. Creo que ese es un tema que recorre la mayor parte de nuestra música....

Grabado exactamente de la misma manera contraria a la intuición que los dos álbumes anteriores, con los dos compartiendo un pequeño amplificador de práctica. Todas las pistas son tomas individuales en vivo, sin sobregrabaciones, con Helga con instrumentos persas preparados y yo con guitarra eléctrica."- Andrew.


domingo, 1 de febrero de 2026

Anisoptera - Ammonite (2015) Autoproducido

 

Banda de Metal Progresivo que reside en el Área de la Bahía, California.


Anisoptera es un suborden del orden Odonata que incluye a las libélulas, conocidas comúnmente como caballito del diablo.

Es un single que publicaron antes de sacar el disco principal ya visto en el anterior post.

Anisoptera – Spawn of Odonata (2018) Autoproducido

 

Banda de Metal Progresivo que reside en el Área de la Bahía, California.

Anisoptera es un suborden del orden Odonata que incluye a las libélulas, conocidas comúnmente como caballito del diablo.



Stuart Masters – Odonata (2013) Cedar Room Records

 

Guitarrista americano dedicado al folk e influencias celtas. 
CDR promocional con trece temas.


sábado, 31 de enero de 2026

Odonata X-1 – Cosmomega (2024) Les Disques du Tigre

 





Odonata es una banda psicodélica, atmosférica, progresiva, Doom-stoner, formada en 2020 en Limoges, Francia,por Fabienne Albiac (guitarra y voz), a la que se unió Steff Tej (guitarra y voz) y, más tarde, el baterista Stéphane Lhopiteau.
La banda cambió su nombre a Odonata X-1 en enero de 2024.



Odonata – Gravitational Perturbation (2022) Les Disques du Tigre

 





Odonata es una banda psicodélica, atmosférica, progresiva, Doom-stoner, formada en 2020 en Limoges, Francia,por Fabienne Albiac (guitarra y voz), a la que se unió Steff Tej (guitarra y voz) y, más tarde, el baterista Stéphane Lhopiteau.
La banda cambió su nombre a Odonata X-1 en enero de 2024.



Alpturer – Odonata (2018) Component Recordings

 

Phasa Alpturer, ex miembro de la banda Ambient / IDM Esoterik y ahora forma parte de la banda Freshold Crew. 

viernes, 30 de enero de 2026

Oliver Castillo - Laboratorio-V02 (2022) Autoproducido

 


Oliver Castillo Willis, bajista peruano. Rock progresivo.

Portada parecida a la anterior.

Al contrario que en el anterior trabajo aquí hay pocos temas dedicados a insectos.



Oliver Castillo - Laboratorio-V01(2020) Autoproducido


Oliver Castillo Willis, bajista peruano. Rock progresivo.

En la portada aparece una mezcla entre hombre e insecto con ojos compuestos de libélula o mosca.

Prácticamente cada uno de los trece temas está dedicado a un insecto. 


Urpi Barco – Sueños (2012) Eyelé Producciones

 


Urpi Barco, cantante y compositora de músicas colombianas, jazz, músicas del mundo y exploración vocal con más de 20 años de trayectoria.



VV.AA. - Sons da Natureza Romance (????) Azul Music



Recopilación de new age y nuevas músicas.



miércoles, 28 de enero de 2026

Fiorella16 – NoMundoFiorella (2013) Noxa Recs

 



Músico de Arequipa, Perú. Es un proyecto de grabaciones caseras, utilizando guitarras, radios, casiotones y voces; se desenvuelve entre el ruido, Lo-fi, dream noise, psicodelia y shoegaze. En la actualidad presenta en vivo piezas de corta duración, en base a ecos y distorsiones que realiza con instrumentos analógicos o en algunos casos software.