Introducción

Desde los albores de la humanidad el hombre ha tenido en los insectos una fuente de inspiración inagotable. El vuelo y la belleza de las mariposas, el terror a las picaduras de los himenópteros, el sonido nocturno de las cigarras, los misterios de la metamorfosis, etc., han inflado la imaginación de los artistas. La literatura, la pintura, la cerámica, la moda, el periodismo, la música y otras tantas y tantas ramas del saber se han valido de estos diminutos y curiosos animales para expresar en un momento dado sus inquietudes.

En este articulo y en los siguientes nos centraremos en la música, más concretamente en las artes gráficas dedicadas a la elaboración de las portadas y carátulas de los discos y cedés -lo que se llama "packaging"- que han circulado o circulan por las estanterías abarrotadas de cualquier tienda especializada o sección musical de una gran superficie.

La cantidad y variedad de portadas o carátulas, lejos de creer que sean casos contados, sorprende por su número y enorme variedad. Más de un lector se maravillará de la creatividad que hacen gala los diseñadores gráficos, siendo éstos a veces los propios músicos.

Sarrera

Gizadia sortu zenetik gizon-emakumeentzako bukaezinezko inspirazio iturri izan dira intsektuak. Tximeleten hegadak eta edertasunak, himenopteroen ziztaden beldurrak, txitxarrek gauean ateratzen duten soinuak, metamorfosiaren misterioak, etab. artisten burua bete dute. Literatura, pintura, zeramika, moda, kasetaritza, musika eta jakinduriaren hainbat eta hainbat adar baliatu izan dira intsektu txiki eta kurioso hauetaz une jakin batean beren grina adierazteko.

Artikulu honetan eta hurrengoetan musikari buruz arituko gara, hain zuzen ere, Cd eta diskoen azal eta karatulei buruz ("packaging" izenez ezaguna). Edozein denda espezializatutako apaletan edota hipermerkatu barruko musika ataletan aurkitzen denari buruz.

Dagoen azal edo karatula kantitatea txikia izango delakoan daudenak txundituta uzten ditu, bai kopuruak, baita barietateak ere. Irakurle bat baino gehiago geldituko da harrituta, disenugile-grafikoen sormena ikusita, batzuetan diseinugileak musikariak berak izaten direlarik.

lunes, 8 de junio de 2026

VV.AA. – Trip Do Brasil - The Trippy Flavour (1997) RYTHMiX


Podemos ver un gorgojo brasileño.




VV.AA. – Trip Do Brasil - The Brazilian Flavor (1997) RYTHMiX


Podemos ver una especie de araña cangrejo.




Mental Remedy / Larry Heard – Trip Do Brasil 2 - EP5 (2002) RYTHMiX

 

Mental Remedy: Dúo electrónico formado por Jephté Guillaume y Joe Claussell.
Larry Heard: DJ, productor y músico, nacido en Chicago el 31 de mayo de 1960.

En 1984, Heard compró un teclado y una caja de ritmos y se convirtió en una figura pionera en la música house de Chicago.
Fundador del influyente grupo Fingers Inc. junto con Ron Wilson y Robert Owens.
Dirige su propio sello discográfico Alleviated Records.

Ep con dos temas para la serie Trip do Brasil.

Podemos una mezcla de araña con abeja.




VV.AA. – Trip Do Brasil 2.5 (2002) Small, RYTHMiX

 


Recopilación de rarezas de la serie Ep de Trip do Brasil



domingo, 7 de junio de 2026

VV.AA. – Trip do Brasil II (2001) RYTHMiX

 







El siguiente pertenece al Ep 3 con dos temas




Doble recopilación de música electrónica: house, downtempo...y Bossa nova. Está dentro de la serie Trip do Brasil, dedicada a la fauna brasileña. Contiene muchas carátulas de insectos que iré posteando.

Como podéis comprobar se mezclan imágenes de insectos con lagartos y otros insectos.




VV.AA. – Trip do Brasil I (1998) RYTHMiX

 



Doble recopilación de música electrónica: house, downtempo...y Bossa nova. Está dentro de la serie Trip do Brasil, dedicada a la fauna brasileña. Contiene muchas carátulas de insectos que iré posteando.





Farfability – Farf - Ability (1992) Interactive Test

 



La siguiente carátula pertenece al sello Club Lonely en 2018.


Y las siguientes, remasterizadas por el sello Sound Metaphors Records en 2024.




Como en el anterior post, es uno de los muchos apodos de Learn To Fly, de nombre real Francesco Casaburi, productor y Dj italiano dedicado al tecno y house progresivo.

Contiene dos temas.




Learn To Fly – Learn To Fly (1991) Interactive Test

 


El siguiente lo publicó como Francesco Farfa en el sello Sound Metaphors Records en 2024.



Este artista de nombre real Francesco Casaburi, productor y Dj italiano dedicado al tecno y house progresivo tiene muchos apodos: European Associated, Farfability, Francesco Casaburi, Francesco Farfa, Kaya (26), Sr. Mensaje, Ottobre Bi-Track.

Vinilo con seis temas tecno.




Parris Mitchell – Butter Fly (1994) Dance Mania

 

DJ, productor e ingeniero de Chicago. Lanzó numerosas grabaciones en el sello de Chicago Dance Mania, dedicado al House.




Insect Radio – We Are Trouble (2015) Autoproducido




Banda de post-hardcore de Atenas, Grecia. Formado por Giorgos Bouldis y Lambis Kountourogiannis.


Insect Radio – Heretic's Fork (2019) Autoproducido

 

Banda de post-hardcore de Atenas, Grecia. Formado por Giorgos Bouldis y Lambis Kountourogiannis.




Foxton & Hastings – The Butterfly Effect (2022) Absolute

 








Los siguientes pertenecen a una edición de 2023 en vinilo negro.



Bruce Foxton: Cantautor - bajista - guitarrista de New wave - power pop.
Russell Hastings: Guitarrista del Reino Unido.

Bonitas  y originales portadas.





Quicksilver Messenger Service – Stony Brook College 1970 (2015) Purple Pyramid

 

Banda estadounidense de rock psicodélico formada en San Francisco, California, en 1965.
En formato doble lp y doble cd.




sábado, 6 de junio de 2026

Gaia Consort – Vitus Dance (2007) Suddenly Naked Arts Collective


Alias bajo el cual se esconde el músico multiinstrumentista americano Christopher Bingham.




Jessie Jones – Jessie Jones (2015) Burger Records

 







Jessie Jones, vocalista y compositora que surgió de la escena garage punk de la Costa Oeste, ha emprendido una carrera ambiciosa y ecléctica. Jones se hizo un nombre por primera vez como miembro de Feeding People, una banda del condado de Orange cuya música fusionaba el garage rock contemporáneo con el lado más oscuro de la psicodelia vintage. Feeding People obtuvo un reconocimiento considerable en la escena garage punk de California, y Jones hizo una memorable aparición especial en el álbum The Balance de Free the Robots, pero en 2013 Feeding People se separó y Jones abandonó brevemente su carrera musical mientras reconsideraba su vida en la California rural. Después de cruzarse con nuevos amigos que la reintrodujeron a los placeres de hacer música, Jones hizo un nuevo hogar en Laurel Canyon, y en 2014 regresó al rock & roll, trabajando con el combo pop de tendencia punk the Death Valley Girls, grabando un par de sencillos en 2014 y 2015 y emprendiendo una gira con el grupo. Y en 2015 Jessie Jones lanzó su álbum debut homónimo, un conjunto de melodías pulidas pero sentidas que la encontraron reflexionando sobre sus lados espirituales y seculares mientras abrazaba una serie de marcos musicales.





Swan Lee – I Don't Mind (2004) V2

 


El siguiente pertenece al single promocional de los sellos Playground Music Scandinavia y Gogo Records.
 



Swan Lee fue un trío con sede en Copenhague formado por Pernille Rosendahl (Voz), Jonas Struck (Guitarra) y Emil Jørgensen (Batería).
Su primer álbum "Enter" en 2001 resultó ser un éxito, tanto entre la prensa danesa como entre los fanáticos. Su debut recibió 6 nominaciones al DMA (Danish Music Awards) en 2002, y el "Premio P3" de las Radios Nacionales Danesas (premio otorgado cada año al artista musical más destacado de Dinamarca). Swan Lee también estuvo de gira con Suede en su gira europea.
En 2004 su segundo álbum "Swan Lee" fue muy esperado tanto por los fanáticos como por la prensa.
El 23-09-2005 la banda se disolvió apenas 2 días antes de tener que tocar en un gran evento para la familia real danesa en la nueva ópera nacional danesa.

Cd single con dos versiones del pegadizo tema  I Don't Mind.




Swan Lee – Swan Lee (2004) Gogo Records






Hasta aqui las de Gogo records en formato cd y las dos siguientes en formato lp



Ahora las del sello alemán V2






Swan Lee fue un trío con sede en Copenhague formado por Pernille Rosendahl (Voz), Jonas Struck (Guitarra) y Emil Jørgensen (Batería).
Su primer álbum "Enter" en 2001 resultó ser un éxito, tanto entre la prensa danesa como entre los fanáticos. Su debut recibió 6 nominaciones al DMA (Danish Music Awards) en 2002, y el "Premio P3" de las Radios Nacionales Danesas (premio otorgado cada año al artista musical más destacado de Dinamarca). Swan Lee también estuvo de gira con Suede en su gira europea.
En 2004 su segundo álbum "Swan Lee" fue muy esperado tanto por los fanáticos como por la prensa.
El 23-09-2005 la banda se disolvió apenas 2 días antes de tener que tocar en un gran evento para la familia real danesa en la nueva ópera nacional danesa.